Watercolor and others by.......: April 2013

ဗဂ်ီ ေအာင္စိုး(၁၉၇၀ နွစ္မ်ား?)

မန္မာ အနုပညာ။
ဗဂ်ီ ေအာင္စိုး၏
``ဗဂ်ီ ေအာင္စိုး(၁၉၇၀ နွစ္မ်ား?)``အမည္ရ ပန္းခ်ီကား။
....ဂ်ပန္ေခတ္ကာလ တစ္ခုေသာရက္တြင္ ရန္ကုန္ျမိဳ႕၏ လမ္းမ်ားထဲ သူ ေလွ်ာက္သြားေနရင္း ....ဗဟန္းရပ္၊`` ေရႊက်င္ေက်ာင္းတိုက္``အနီးသို႔အေရာက္တြင္ ....ဟန္က်ပန္က် ပန္းခ်ီထိုင္ေရးေနသူတစ္ဦး၏ လက္ရာကို ျမင္ေတြ႔သြားခဲ့ရာမွ ထိုဆရာသမား၏ ထံပါး၌ ခိုလႈံခဲ့ရင္း .......သူ၏ အနုပညာပန္းခ်ီဘဝ စတင္ခဲ့ေၾကာင္းျဖင့္ ....ဗဂ်ီေအာင္စိုးက ဆိုခဲ့ဖူးေလသည္။ ျမန္မာပန္းခ်ီေက်ာ္ ဦးဘဉာဏ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ ``စတိတ္အကယ္ဒမီသိပၸံေက်ာင္း``တြင္လည္း သူ ပညာသင္ယူခဲ့ဖူးေလကာ.....၁၉၄၇၊ ``တာရာ``မဂၢဇင္းပါ ေငြတာရီ၏ ကဗ်ာကို သရုပ္ေဖာ္ထားသည့္ ပုံကားသည္ ပရိသတ္သို႔ ထုတ္ျပသည့္ သူ၏ အေစာဆုံး လက္ရာျဖစ္ခဲ့၏။ ၁၉၅၁၊ ....အိႏၵိယနိုင္ငံ၊ ``သွ် ႏၱိနိေကတန္``ေက်ာင္းေတာ္တြင္ အစိုးရပန္းခ်ီပညာေတာ္သင္တစ္ဦးအျဖစ္ တက္ေရာက္သင္ၾကားခဲ့သူ၊ ၁၉၅၂ တြင္ ဆိုဗီယက္ျပည္ေထာင္စု၊ အိႏၵိယ၊ ပါကစၥတန္နွင့္ အာဖဂန္နစၥတန္နိုင္ငံမ်ားသို႔ ပန္းခ်ီေလ့လာေရးခရီးထြက္ခဲ့ဖူးသူ၊ ထို႔ျပင္ .....၁၉၆၂- ၇၈ နွစ္မ်ားအေတာအတြင္း ရန္ကုန္စက္မႈတကၠသိုလ္၌ ပန္းခ်ီပညာကထိက အျဖစ္ ထမ္းေဆာင္ခဲ့ဖူးသည့္ ....ဗဂ်ီေအာင္စိုးသည္ ``ရိုးရာမွသည္ ေခတ္သစ္ပန္းခ်ီသို႔``...ဟူေသာ အယူအဆကို ကိုင္စြဲခဲ့သူ ....ပန္းခ်ီဆရာတစ္ဦး ျဖစ္ေၾကာင္းနွင့္တကြ၊ .....ထိုသို႔ေသာ အနုပညာဘဝေနာက္ခံပုံရိပ္မ်ားရွိေလသည့္

ဗိမၼိသာရမင္း ဘုရားအေလာင္းေတာ္ႏွင့္ေတြ႕ဆံုခန္း ပုရပိုဒ္ပန္းခ်ီ။၁၈၃၇

artist ~ soe lin aung ( 2013 )

မိန္းမသားတစ္ဦး(၂၀၀၀ နွစ္မ်ား)

ျမင့္နိုင္၏
``မိန္းမသားတစ္ဦး(၂၀၀၀ နွစ္မ်ား)``....အမည္ရ ပန္းခ်ီကား။
ေတာင္ကုတ္ျမိဳ႕သားတစ္ဦးျဖစ္သူ သူသည္ ၁၉၆၇ တြင္ ေမြးဖြားခဲ့၍ .....ငယ္ရြယ္စဥ္က သူတို႔ျမိဳ႕သို႔ ေအာက္ဒိုး လာေရာက္ေရးဆြဲသည့္ အမ်ိဳးအမည္မသိရေသာ ပန္းခ်ီဆရာၾကီးတစ္ဦး၏ လက္ရာကို ထိုင္ေငးခဲ့ရာမွသည္ .....ေမြ႔ေလ်ာ္ဖြယ္ေကာင္းေသာ ပန္းခ်ီမႈတြင္ စတင္ဝါသနာပါလာခဲ့ေၾကာင္းျဖင့္ သူက ဆိုေလသည္။ သူသည္ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ရွိ ပန္းခ်ီပန္းပုေက်ာင္းသို႔ ၁၉၈၆-၈၈ နွစ္မ်ားဆီက တက္ေရာက္သင္ၾကားခဲ့သူျဖစ္ကာ ....ေက်ာင္းျပီးစ ထိုစဥ္ကာလ ဤပန္းခ်ီဆရာ ျမင့္နိုင္သည္ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ထုတ္ စာေစာင္နွင့္ မဂၢဇင္းမ်ားတြင္ သရုပ္ေဖာ္ပန္းခ်ီမ်ားကို ေရးဆြဲခဲ့ဖူးေပသည္။ သူ၏ တစ္ကိုယ္ေတာ္ျပပြဲ တင္ဆက္မည့္အခ်ိန္နွင့္ ....၂၀၀၇ လိေမၼာ္ေရာင္လႈပ္ရွားမႈတို႔ မေတာ္တဆ တိုက္ဆိုင္ခဲ့သျဖင့္ ထိုျပပြဲ မျဖစ္ေျမာက္ခဲ့သည့္တိုင္ .....၁၉၉၁``The Treasure Gallery``.....တြင္ သူ၏ အေစာဆုံး အုပ္စုလိုက္ျပပြဲ ပါဝင္တင္ဆက္မႈမွသည္ .....အျခား ဂယ္လာရီမ်ား၊ ထို႔ျပင္ စင္ကာပူ၊ ဂ်ပန္၊ ၾသစေတးလ်နိုင္ငံမ်ားတြင္လည္း အျခား အနုပညာေရာင္းရင္းမိတ္ေဆြမ်ားနွင့္အတူ ..... သူ၏ လက္ရာမြန္မ်ားကို ျပသခဲ့ဖူးေလသည္။ ေရေဆးပန္းခ်ီတြင္ နွစ္ျခိဳက္ေနတတ္ေသာ သူက ``......(ပုံေရးဆြဲေနရင္း) ကိုယ္လိုသလို မျဖစ္လာရင္ စိတ္တိုင္းမက်ဖူး။ အဲဒီလိုမ်ိဳး ျဖစ္ခ်င္ေဇာ``ေလာဘ``ကလဲ လူကို ဒုကၡေပးတယ္။ ေရေဆးေရးရာမွာက စိတ္လက္ေပါ့ပါးမွ ပိုေကာင္းတာ။ တခါတခါ ပန္းခ်ီပုံ နွစ္ပုံေရးမွ တစ္ပုံေလာက္ပဲ ရတာေလ...၊ ဒါ ေရေဆးရဲ႕ သေဘာသဘာဝပဲေပါ့ဗ်ာ။``ဟု သူ၏ အနုပညာဖန္တီးမႈနွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ေျပာျပခဲ့ဖူးေလသည္။ —

``ျပာပုံထဲမွ ထေျမာက္ျခင္း(၂၀၀၀ နွစ္မ်ား?)

ျမန္မာ မိန္းမသားတစ္ဦး(၁၉၄၀ နွစ္မ်ား)

ဦးသိန္းေမာင္၏
``ျမန္မာ မိန္းမသားတစ္ဦး(၁၉၄၀ နွစ္မ်ား)``အမည္ရ ပန္းခ်ီကား။
ျမန္မာမိန္းမသားတို႔၏ ``ေဆးလိပ္ဖက္ရွင္``သည္ ကမၻာသို႔တိုင္ ေက်ာ္ၾကားခဲ့ပုံရကာ ....ကၽြနု္ပ္တို႔က ယခုကဲ့သို႔ မွတ္ခ်က္ျပဳရျခင္းမွာလည္း ....ဟို...အင္းဝေနျပည္ေတာ္ကာလဆီက မွတ္တမ္းမွတ္ရာမ်ားမွသည္ စစ္ျပီးစအထိ ထိုကဲ့သို႔ေသာ ဓာတ္ပုံ၊ ပန္းခ်ီနွင့္ ....ေဂ်ာ့ အိုဝယ္လို စာေရးဆရာတို႔၏ မွတ္စုမ်ားမွာအထိ ``ေဆးလိပ္ဖက္ရွင္``အေၾကာင္းကို ျမင္ေတြ႔ေလ့လာခဲ့ရျခင္းေၾကာင့္ပင္ ျဖစ္ေလေတာ့ရာ .....၁၉၄၀ နွစ္မ်ားေနွာင္းပိုင္းဆီက ေပၚထြက္ခဲ့သည့္ ဦးသိန္းေမာင္၏ ဤပုံကားတြင္လည္း ကၽြနု္ပ္တို႔ ေဖာ္ျပခဲ့သည့္ အဆိုပါဖက္ရွင္ကိစၥကိုပင္ ပဲ့တင္ထပ္လ်က္ရွိေနေပေတာ့သည္။ ဦးသိန္းေမာင္သည္ကားဆိုလွ်င္ ....ျမန္မာျပည္ပန္းခ်ီကလပ္၊ သို႔မဟုတ္ ရန္ကုန္ပန္းခ်ီအသိုင္းအဝိုင္းနွင့္ ခပ္လွမ္းလွမ္းမွာ ရွိေနသူတစ္ဦးေလလား....မသိရသည့္တိုင္ သူ၏ အမည္သည္ အေတာ္အတန္ လူသိနည္းေနေသးသည္...ဟု ယူဆရကာ သူ၏ လက္ရာမ်ားသည္လည္း ျပည္တြင္းမွာထက္ နိုင္ငံရပ္ျခား ျပတိုက္နွင့္ ဂယ္လာရီမ်ားတြင္ ေရာက္ရွိေနသည္က မ်ားေနခဲ့ေလရာတြင္ ....ဤပုံကားေလးသည္ ယခုအခါ ရွားပါးစာရင္းဝင္ ေရေဆးလက္ရာျဖစ္ေနခဲ့ျခင္းတြင္ ကၽြနု္ပ္တို႔ ယုံမွားသံသယ မရွိ။ ....နွင္းဆီတစ္ပြင့္ပန္ေသာ၊ ခန္႔တည္၍ စည္းကမ္းၾကီးပုံရေသာ၊ ....နီလာၾကယ္သီးေလးမ်ား၊ ....ေရႊဆြဲၾကိဳး၊ ေရႊလက္ေကာက္ေလးမ်ားနွင့္ လူကုံထံအသိုင္းအဝိုင္းမွျဖစ္ပုံရေသာ ...ေခတ္ေနွာင္းတစ္ေနရာက ျမန္မာမိန္းမသားတစ္ဦး၏ လက္ရာမြန္ ပုံတူကားကို တင္ဆက္ရာတြင္ မိတ္ေဆြမ်ား နွစ္သက္ေက်နပ္ၾကမည္...ဟု ကၽြနု္ပ္တို႔ ေမွ်ာ္လင့္မိပါေၾကာင္း။ — with

`စစ္သားမ်ားနွင့္ ဒိုးပတ္ဝိုင္း(၁၉၀၀?)`

ရွးရိုး ျမန္မာအနုပညာ။
............
``စစ္သားမ်ားနွင့္ ဒိုးပတ္ဝိုင္း(၁၉၀၀?)``အမည္ရ ပန္းခ်ီကား။
ေရွးရိုးျမန္မာပန္းခ်ီ ေခတ္ကာလတစ္ခု၏ ေနာက္ဆုံးေန႔ရက္မ်ားဆီမွပုံကားတစ္ခ်ပ္ျဖစ္ရာတြင္..... ေရးဆြဲသူ၏ အမည္ကို ကၽြနု္ပ္တို႔ မသိရေခ်။ သို႔ရာတြင္ ျမင္ေနက် ေရေဆးပုရပုိဒ္လက္ရာမ်ားနွင့္ ျခားနားစြာပင္ .....ျဗိတိသွ်ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ပရင္ဒါဂတ္၏ စစ္သားမ်ားလား မခန္းမွန္းနိုင္ေသာ မႏၱေလးေရာက္ တပ္ဖြဲ႔တစ္ဖြဲ႔၊ အခုလိုမ်ိဳး သၾကၤန္ကာလ....ျဖစ္ေနမလား ယူဆရသည့္ ကာလတစ္ခု၏ ဒိုးပတ္ဝိုင္းတစ္ဝိုင္း၊ ...ျပီးေတာ့လွ်င္ အဆိုပါဂီတသမားမ်ားသည္ ေပ်ာ္ရႊင္စြာ ကခုန္ေနခဲ့ၾကကာ .......ပုံကား၏ ေထာင့္ေလးတြင္ မႏၱေလးသူ မိန္းကေလးတစ္ဦး၏ ေခတ္ဆန္ေသာ ဆံထုံးပုံစံစတိုင္လ္ေလးကို ကၽြနု္ပ္တို႔ တစြန္းတစ ျမင္ေတြ႔ခြင့္ ရၾကေလေတာ့၏။ သို႔နွင့္ အျပာ၊ အဝါနွင့္ အညိဳေရာင္ပါးပါးေလးမ်ား လႊမ္းျခံဳေနခဲ့သည့္ ေရွးေရးျမန္မာ ေရေဆးပုံကားတစ္ခ်ပ္ကို ကၽြနု္ပ္တို႔ စီစဥ္တင္ဆက္ရာတြင္ ပန္းခ်ီျမတ္နိုးသူအေပါင္းက ေက်နပ္နွစ္သက္ၾကမည္...ဟု ယူဆမိပါေၾကာင္း။ —

ေလာ့စ္ အိန္ဂ်ယ္လိစ္ ျမိဳ႕လယ္(၂၀၀၀ နွစ္မ်ား)

မန္မာ အနုပညာ။
ထြန္းတင္၏
``ေလာ့စ္ အိန္ဂ်ယ္လိစ္ ျမိဳ႕လယ္(၂၀၀၀ နွစ္မ်ား)``အမည္ရ ပန္းခ်ီကား။
သူသည္ ....အနုပညာပါရမီနွင့္ ေမြးဖြားလာသူတစ္ဦး....ဟု ယူဆနိုင္မည္ျဖစ္ကာ ထိုပါရမီကပင္လွ်င္ .....ပန္းခ်ီပညာကို ေယဘုယ်အားျဖင့္ ကိုယ္တိုင္ေလ့လာခဲ့သူ သူ႔အတြက္ အနုပညာစြမ္းရည္ကို ပိုမိုျမင့္တက္လာေစသည္...ဟု ယုံၾကည္ရေလ၏။ ထြန္းတင္သည္ ငယ္ရြယ္စဥ္ အထက္တန္းေက်ာင္းသားဘဝက ....သူ၏ ပုံဆြဲျခင္းကို စတင္ခဲ့ကာ အနုပညာေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းေက်ာင္းသို႔ တက္ေရာက္သင္ၾကားျခင္းမ်ိဳး မရွိခဲ့ေသာ္လည္း သူသည္ ျမန္မာပန္းခ်ီအေက်ာ္အေမာ္မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ....ေပၚဦးသက္နွင့္ ေပၚသိမ္းတို႔ထံပါးဝယ္ ပညာရင္နို႔ ေသာက္စို႔ခဲ့ဖူးသူ ျဖစ္ေလသည္။ ဤပန္းခ်ီဆရာသည္ ၁၉၇၄မွ ၁၉၈၇ အထိ ျမန္မာျပည္ ပန္းခ်ီျပပြဲမ်ားတြင္ ပါဝင္တင္ဆက္လာခဲ့ရင္း ထိုျပသမႈခဲ့မ်ား၏ အက်ိဳးဆက္အျဖစ္ သူ၏ ပံုကားမ်ားကို ရန္ကုန္ျမိဳ႕ရွိ ``အမ်ိဳးသားျပတိုက္``၏ ထိန္းသိမ္းစုေဆာင္းျခင္းကို ခံယူရရွိနိုင္ခဲ့ေလ၏။ သူသည္ ၁၉၈၉ တြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသို႔ ေရာက္ရွိခဲ့ျပီးေနာက္ ...ယခုအခါ ``စန္ ဒီေယဂို ေရေဆးပန္းခ်ီအသင္း၊ ....``စန္ ဂက္ဘရီယယ္ အနုပညာအသင္း``နွင့္ ...ကယ္လီဖိုးနီးယား အနုပညာကလပ္``တို႔၏ အဖြဲ႔ဝင္တစ္ဦး ျဖစ္လာခဲ့ကာ ....အခ်ိန္ျပည့္ပန္းခ်ီဆရာတစ္ဦးအျဖစ္ ေနထိုင္ရပ္တည္လ်က္ရွိေလေတာ့သည

`ဗိုင္းငင္သည့္ လုံမငယ္(၁၉၂၀ နွစ္မ်ား?)

အမ္-တီ လွ၏
``ဗိုင္းငင္သည့္ လုံမငယ္(၁၉၂၀ နွစ္မ်ား?)``အမည္ရ ပန္းခ်ီကား။
ပန္းခ်ီေတာ္ ဆရာခ်ဳံ၊ ဦးၾကာညြန္႔တို႔၏ ေရွးျမန္မာေရးဟန္မွ အေစာဆုံး ထြက္ခြာလာခဲ့သူ....၊ ထို႔အတူ စတင္စ ၁၉၀၀ နွစ္မ်ား၏ အေနာက္တိုင္း သရုပ္မွန္ပန္းခ်ီနည္းနာ ျမန္မာပိုင္အိုနီးယားတစ္ဦးလည္းျဖစ္သူ .....အမ္-တီ လွ၏ ဤပုံကားေလးသည္ ျမင္ေတြ႔ရခဲသည့္ ရွားပါးပန္းခ်ီကားတစ္ခ်ပ္ျဖစ္ခဲ့ကာ ......ေယဘုယ်အားျဖင့္ သူေရးဆြဲေနက် ရႈေမွ်ာ္ခင္းပုံကားမ်ားနွင့္လည္း မတူပဲ ....ငယ္ရြယ္ေသာ ျမန္မာလုံေမတစ္ဦး၏ ပုံရိပ္ကို ျခယ္ေရးရာ အနုပညာလက္ရာမြန္တစ္ရပ္ ျဖစ္၍ ထူးျခားေနခဲ့ေၾကာင္း၊ ....သူ၏ ပုံကားမ်ား၏ အမ်ားစုမွာ အေနာက္တိုင္းပန္းခ်ီစုေဆာင္းသူမ်ား၏ လက္ဝယ္တြင္ ေရာက္ရွိေနခဲ့၍ ဤပုံကားေလးသည္လည္း ...ေျပာစရာမလို....... ျမန္မာျပည္မွ ေဝးလံလွေသာ အဆိုပါနိုင္ငံရပ္ျခား၌ ေရာက္ရွိေနခဲ့ေပေတာ့သည္။ .......ဆံေထာက္ဖားဖားနွင့္ အပ်ိဳအရြယ္ မိန္းမငယ္ေလးတစ္ဦးသည္ သူမ၏ ထရံကာအိမ္ခန္းရွိ ေလသာေဆာင္ဝယ္ ဗိုင္းကို ငင္လ်က္ရွိေနခဲ့ပုံ၊ ယဥ္ေက်းဖြယ္ရာေသာ ျမန္မာမေလးတစ္ဦး၏ ဝတ္စားဆင္ယင္ထုံးဖြဲ႔မႈ၊ ရိုးရွင္းေသာ သူမ၏ မ်က္နွာသြင္ျပင္နွင့္အတူ ....ျမင္ေတြ႔ၾကရေသာ ဤပုံကား၏ အျဖတ္အေတာက္၊ အနီးကပ္ဆြဲယူတင္ျပမႈတို႔သည္ ေခတ္ေရွ႕သို႔ အတန္ငယ္ေျပးေနသည့္ ပန္းခ်ီဆရာ၏ ေရးျခယ္ခ်က္ အယူအဆမ်ား....ဟူ၍ ကၽြနု္ပ္တို႔ မွတ္ခ်က္ျပဳလိုမိခဲ့ကာ ...အမ္-တီ လွ၏ ``ဗိုင္းငင္သည့္ လုံမငယ္``အမည္ရသည့္ ေရွးလက္ရာ ပန္းခ်ီတစ္ခ်ပ္ကို ပန္းခ်ီျမတ္နိုးေသာ သင့္အတြက္ တင္ဆက္လိုက္ရေပသည္။ —

``ဆင္းဂါး အပ္ခ်ဳပ္စက္နွင့္ ျမန္မာမိသားတစ္စု(၁၉၁၄)

အေနာက္တိုင္း အနုပညာ။
.........
``ဆင္းဂါး အပ္ခ်ဳပ္စက္နွင့္ ျမန္မာမိသားတစ္စု(၁၉၁၄)``အမည္ရ ပန္းခ်ီကား။
တကယ္တမ္းေတာ့ .........ဤပန္းခ်ီလက္ရာသည္ကားဆိုလွ်င္ ပိုစတာေၾကာ္ျငာအတြက္ ပုံႏွိပ္ျဖန္႔ခ်ိခဲ့သည့္ ပုံကားေလးတစ္ခ်ပ္မွ်သာ။ သို႔ရာတြင္ ဤပန္းခ်ီလက္ရ...ာေလးသည္ ကၽြန္ပ္တို႔ မသိမီလိုက္ေသာ အတိတ္တစ္ေနရာဆီသို႔ လြမ္း၍ေနေစခဲ့ကာ ....ထို႔ျပင္တဝလည္း ေမွ်ာ္ေငးစရာတစ္ခုလို ကၽြနု္ပ္တို႔အား ေရွ႕သို႔ဆက္၍ ေတြးဆေစခဲ့ေပသည္။ ရန္ကုန္ျမိဳ႕၏ အသစ္ေဖာ္ထုတ္ျပီးစ လူကုံထံရပ္ကြက္တစ္ခုျဖစ္သည့္ ေရႊေတာင္ၾကားက မိသားတစ္စု၏ ေနအိမ္ဧည့္ခန္းတစ္ခုကို ပုံေဖာ္ထားျခင္းပဲလား၊ ပိုးလုံခ်ည္ တရႊမ္းရႊမ္းဝတ္သည့္ ....၊ ျပီး တကယ္ပဲ ဟန္ပါပါထိုင္ေနသည့္ ပုဂၢိဳလ္သည္ကားဆိုလွ်င္ ေရႊစလြယ္ရ သမာဓိလူၾကီးမင္းျဖစ္ပုံရကာ သူ၏ ဇနီးသားသမီးမ်ားသည္ မၾကာမီကမွ သေဘၤာမွပါလာသည့္ အပ္ခ်ဳပ္စက္တစ္လုံးကို စမ္းသပ္ခ်ဳပ္လုပ္ကာ ေပ်ာ္ရႊင္ေက်နပ္ေနၾကပုံေပၚေလ၏။ အနီးမွာ ထိုင္ေနသည့္ အဘြားနွင့္ သူမ၏ ေျမးငယ္ပုံရိပ္မွာလည္း သရုပ္ပါလွေၾကာင္းကို သင္လည္း သတိမူမိမည္ျဖစ္ရာတြင္ .....ေရးသူအမည္မသိရသည့္ စတင္စ ၁၉၀၀ နွစ္မ်ားဆီက ေရွးလက္ရာ ေရာင္စုံပုံကားတစ္ခ်ပ္ကို ကၽြနု္ပ္တို႔ တင္ဆက္လိုက္ရေပေတာ့သည္။See More

—